<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="mn">
<context>
    <name>AISearchTask</name>
    <message>
        <location filename="ai/aisearchtask.cpp" line="59"/>
        <source>Failed to create ai search session.</source>
        <translation>ᠡᠷᠢᠬᠦ ᠬᠤᠷᠠᠯ ᠢ ᠡᠭᠦᠳᠦᠨ ᠪᠠᠶᠢᠭᠤᠯᠬᠤ ᠶᠢᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠦᠭᠡᠶ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="ai/aisearchtask.cpp" line="65"/>
        <source>Search task cancelled.</source>
        <translation>ᠡᠷᠢᠬᠦ ᠡᠭᠦᠷᠭᠡ ᠨᠢᠭᠡᠨᠲᠡ ᠬᠦᠴᠦᠨ ᠦᠭᠡᠢ ᠪᠣᠯᠵᠠᠢ ᠃</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Condition</name>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="620"/>
        <source>File name contains &quot;%1&quot;</source>
        <translation>ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠮᠠᠲ᠋ᠸᠷᠢᠶᠠᠯ ᠤᠨ ᠨᠡᠷ᠎ᠡ ᠳᠤ  ア  ᠪᠠᠭᠲᠠᠨ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="624"/>
        <source>File name without &quot;%1&quot;</source>
        <translation>《1》 ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠤᠨ ᠨᠡᠷ᠎ᠡ ᠠᠪᠴᠤ ᠪᠣᠯᠬᠤ ᠦᠭᠡᠶ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="640"/>
        <source>File type contains &quot;%1&quot;</source>
        <translation>ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠮᠠᠲ᠋ᠸᠷᠢᠶᠠᠯ ᠤᠨ ᠳᠦᠷᠦᠯ ᠬᠡᠯᠪᠡᠷᠢ ᠳᠤ  ア  ᠪᠠᠭᠲᠠᠨ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="642"/>
        <source>By suffix</source>
        <translation>ᠠᠷᠤ ᠲᠠᠯ᠎ᠠ ᠪᠠᠷ ᠳᠠᠷᠤ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="642"/>
        <source>Folder</source>
        <translation>ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠬᠠᠪᠤᠳᠠᠷ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="642"/>
        <source>Plain Text</source>
        <translation>ᠴᠤᠯ ᠳᠠᠢ᠍ᠢᠰᠺᠸᠲ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="642"/>
        <source>WPS Document</source>
        <translation>WPS ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="642"/>
        <source>PDF</source>
        <translation>PDF ᠬᠡᠯᠪᠡᠷᠢ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="642"/>
        <source>Image</source>
        <translation>ᠵᠢᠷᠤᠭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="642"/>
        <source>Video</source>
        <translation>ᠸᠢᠳᠢᠤ᠋</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="642"/>
        <source>Audio</source>
        <translation>ᠳᠠᠭᠤᠨ ᠤ ᠳᠠᠪᠲᠠᠮᠵᠢ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="646"/>
        <source>File type contains %1</source>
        <translation>ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠤᠨ ᠲᠦᠷᠦᠯ ᠬᠡᠯᠪᠡᠷᠢ ᠳᠦ 1 ᠪᠠᠭᠲᠠᠨ᠎ᠠ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="655"/>
        <source>All</source>
        <translation>ᠪᠦᠬᠦᠢᠯᠡ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="655"/>
        <source>Empty(0K)</source>
        <translation>ᠬᠤᠭᠤᠰᠤᠨ(0K)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="655"/>
        <source>Tiny(0-16K)</source>
        <translation>ᠵᠢᠵᠢᠭ ᠬᠡᠯᠪᠡᠷᠢ (0-16K)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="655"/>
        <source>Small(16K-1M)</source>
        <translation>ᠵᠢᠵᠢᠭ ᠨᠣᠮᠧᠷ (16K-1M)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="655"/>
        <source>Medium(1M-128M)</source>
        <translation>ᠳᠤᠮᠳᠠ ᠵᠡᠷᠭᠡ(1M-128M)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="655"/>
        <source>Big(128M-1G)</source>
        <translation>ᠶᠡᠬᠡ(128M-1G)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="655"/>
        <source>Large(1-4G)</source>
        <translation>ᠮᠤᠨᠳᠠᠭ ᠶᠡᠬᠡ(1-4G)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="655"/>
        <source>Great(&gt;4G)</source>
        <translation>ᠮᠠᠰᠢ ᠶᠡᠭᠡ(&gt;4G)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="658"/>
        <source>File size contains %1</source>
        <translation>ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠤᠨ ᠶᠡᠬᠡ ᠪᠠᠭ᠎ᠠ ᠳᠤ 1 ᠪᠠᠭᠲᠠᠨ᠎ᠠ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="660"/>
        <source>File size without %1</source>
        <translation>ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠤᠨ ᠶᠡᠬᠡ ᠪᠠᠭ᠎ᠠ (〈 1 ᠪᠠᠭᠲᠠᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ )</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="666"/>
        <source>File content match %1</source>
        <translation>ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠤᠨ ᠠᠭᠤᠯᠭ᠎ᠠ ᠨᠢ 1 ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="674"/>
        <source>File location contains &quot;%1&quot;</source>
        <translation>ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠮᠠᠲ᠋ᠸᠷᠢᠶᠠᠯ ᠤᠨ ᠪᠠᠶᠢᠷᠢ ᠳᠤ  ア  ᠪᠠᠭᠲᠠᠨ᠎ᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="676"/>
        <source>File location without &quot;%1&quot;</source>
        <translation>《1》 ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠤᠨ ᠪᠠᠶᠢᠷᠢ ᠪᠠᠶᠢᠬᠤ ᠦᠭᠡᠶ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="685"/>
        <source>Later than &quot;%1&quot;</source>
        <translation>《1》 ᠡᠴᠡ ᠬᠣᠵᠢᠮᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠨᠢ 《1》 ᠡᠴᠡ ᠬᠣᠵᠢᠮ ᠣᠷᠣᠶᠢᠲᠠ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="686"/>
        <source>Earlier than &quot;%1&quot;</source>
        <translation>《 1 》 ᠡᠴᠡ ᠡᠷᠲᠡ 《 1 》 ᠡᠴᠡ ᠡᠷᠲᠡ 《 1 》 ᠡᠴᠡ ᠡᠷ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DatabaseManager</name>
    <message>
        <location filename="database/databasemanager.cpp" line="281"/>
        <source>New Space %1</source>
        <translation>ᠰᠢᠨ᠎ᠡ ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠶ ᠨᠢ 1 ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="database/databasemanager.cpp" line="475"/>
        <source>File %1 has areally been added to %2</source>
        <translation>ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠤᠨ 1 ᠶᠢ ᠨᠢᠭᠡᠨᠲᠡ ᠵᠢᠩᠬᠢᠨᠢ ᠪᠡᠷ ᠨᠡᠮᠡᠭᠡᠳ 2 ᠪᠣᠯᠲᠠᠯ᠎ᠠ ᠨᠡᠮᠡᠵᠡᠢ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="database/databasemanager.cpp" line="578"/>
        <source>File %1 doesn&apos;t exsit in any space.</source>
        <translation>ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠢ ᠁ 1 ᠶᠠᠮᠠᠷ ᠴᠤ ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠶ ᠳᠤ ᠠᠷᠢᠯᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="database/databasemanager.cpp" line="730"/>
        <source>Failed to get space %1&apos;s id from query</source>
        <translation>ᠠᠰᠠᠭᠤᠨ ᠯᠠᠪᠯᠠᠬᠤ ᠳᠤᠮᠳᠠ ᠠᠴᠠ ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠶ ᠶᠢᠨ 1 ᠶᠢᠨ ID ᠣᠯᠵᠤ ᠳᠡᠶᠢᠯᠬᠦ ᠦᠭᠡᠶ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="database/databasemanager.cpp" line="758"/>
        <source>Failed to get %1&apos;s id from query</source>
        <translation>ᠪᠠᠶᠢᠴᠠᠭᠠᠨ ᠯᠠᠪᠯᠠᠬᠤ ᠳᠤᠮᠳᠠ ᠠᠴᠠ 1 ᠶᠢᠨ ID ᠣᠯᠵᠤ ᠳᠡᠶᠢᠯᠬᠦ ᠦᠭᠡᠶ ᠃</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ModelController</name>
    <message>
        <location filename="model/modelcontroller.cpp" line="282"/>
        <source>Failed to rename space %1 to %2, %2 is existed.</source>
        <translation>ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠶ ᠶᠢᠨ ア ᠶᠢ ア ᠬᠦᠨᠳᠦ ᠶᠢ イ ᠭᠡᠵᠦ ᠨᠡᠷᠡᠯᠡᠵᠦ ᠂ ᠣᠷᠣᠰᠢᠵᠤ イ ᠣᠷᠣᠰᠢᠵᠤ ᠪᠠᠶᠢᠨ᠎ᠠ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="model/modelcontroller.cpp" line="320"/>
        <source>Failed to remove space %1, error message: %2</source>
        <translation>ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠶ ᠨᠢ ア ᠶᠢ ᠬᠠᠰᠤᠵᠤ ᠳᠡᠶᠢᠯᠬᠦ ᠦᠭᠡᠶ ᠂ ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ ᠮᠡᠳᠡᠭᠡ ᠄ イ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="model/modelcontroller.cpp" line="640"/>
        <location filename="model/modelcontroller.cpp" line="641"/>
        <source>New Space %1</source>
        <translation>ᠰᠢᠨ᠎ᠡ ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠶ ᠨᠢ 1 ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="model/modelcontroller.cpp" line="654"/>
        <source>Failed to updatestatus space %1, error message: %2</source>
        <translation>ᠪᠠᠶᠢᠳᠠᠯ ᠤᠨ ᠣᠷᠣᠨ ᠵᠠᠶ ᠶᠢ ᠰᠢᠨᠡᠳᠬᠡᠬᠦ ᠶᠢᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠦᠭᠡᠶ ᠂ ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ ᠮᠡᠳᠡᠭᠡ ᠄ 2 ᠃</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QObject</name>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="61"/>
        <source>%1 %2</source>
        <translation>%1 %2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="database/databasemanager.cpp" line="186"/>
        <source>Intelligent Data Manager Introduction</source>
        <translation>ᠤᠶᠤᠨᠲᠤ ᠲᠣᠭ᠎ᠠ ᠪᠠᠷᠢᠮᠲᠠ ᠶᠢᠨ ᠬᠠᠮᠢᠶᠠᠷᠤᠯᠲᠠ ᠶᠢᠨ ᠪᠠᠭᠠᠵᠢ ᠶᠢᠨ ᠲᠠᠨᠢᠯᠴᠠᠭᠤᠯᠭ᠎ᠠ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <source>peony-intelligent-data-management-service</source>
        <translation type="vanished">ᠮᠦ ᠳ᠋ᠠᠨ ᠤ ᠤᠶᠤᠨᠲᠤ ᠲᠣᠭ᠎ᠠ ᠪᠠᠷᠢᠮᠲᠠ ᠶᠢᠨ ᠬᠠᠮᠢᠶᠠᠷᠤᠯᠲᠠ ᠶᠢᠨ ᠦᠢᠯᠡᠴᠢᠯᠡᠭᠡ ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="main.cpp" line="69"/>
        <source>exit</source>
        <translation>ᠲᠦᠷ ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠡᠬᠢᠯᠡᠭᠦᠯᠬᠦ ᠦᠭᠡᠢ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UKUI::IDM::FileInfoJob</name>
    <message>
        <location filename="file/fileinfojob.cpp" line="323"/>
        <source>Create Date: %1</source>
        <translation>ᠡᠭᠦᠳᠦᠨ ᠪᠠᠶᠢᠭᠤᠯᠬᠤ ᠡᠳᠦᠷ ᠬᠤᠭᠤᠴᠠᠭ᠎ᠠ ᠄ 1 ᠃</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="file/fileinfojob.cpp" line="325"/>
        <source>Open Date: %1</source>
        <translation>ᠴᠢᠯᠥᠭᠡᠲᠡᠶ ᠲᠠᠯᠪᠢᠬᠤ ᠡᠳᠦᠷ ᠬᠤᠭᠤᠴᠠᠭ᠎ᠠ ᠄ 1 ᠃</translation>
    </message>
</context>
</TS>
