<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="ug">
<context>
    <name>AISearchTask</name>
    <message>
        <location filename="ai/aisearchtask.cpp" line="59"/>
        <source>Failed to create ai search session.</source>
        <translation>ai ئىزدەش مەشغۇلاتىنى قۇرۇش مەغلۇب بولدى.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="ai/aisearchtask.cpp" line="65"/>
        <source>Search task cancelled.</source>
        <translation>ئىزدەش ۋەزىپىسى ئەمەلدىن قالدۇرۇلدى.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Condition</name>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="620"/>
        <source>File name contains &quot;%1&quot;</source>
        <translation>ھۆججەت نامى «٪1» نى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="624"/>
        <source>File name without &quot;%1&quot;</source>
        <translation>«٪1» بولمىغان ھۆججەت نامى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="640"/>
        <source>File type contains &quot;%1&quot;</source>
        <translation>ھۆججەت تىپى «٪1» نى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="642"/>
        <source>By suffix</source>
        <translation>قوشۇمچىسى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="642"/>
        <source>Folder</source>
        <translation>ھۆججەت قىسقۇچ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="642"/>
        <source>Plain Text</source>
        <translation>ساپ تېكىست</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="642"/>
        <source>WPS Document</source>
        <translation>WPS ھۆججىتى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="642"/>
        <source>PDF</source>
        <translation>PDF</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="642"/>
        <source>Image</source>
        <translation>رەسىم</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="642"/>
        <source>Video</source>
        <translation>سىن</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="642"/>
        <source>Audio</source>
        <translation>ئۈن</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="646"/>
        <source>File type contains %1</source>
        <translation>ھۆججەت تىپى ٪1 نى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="655"/>
        <source>All</source>
        <translation>بارلىق</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="655"/>
        <source>Empty(0K)</source>
        <translation>قۇرۇق(0K)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="655"/>
        <source>Tiny(0-16K)</source>
        <translation>كىچىككىنە (0-16K)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="655"/>
        <source>Small(16K-1M)</source>
        <translation>كىچىك (16K-1M)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="655"/>
        <source>Medium(1M-128M)</source>
        <translation>ئوتتۇراھال (1M-128M)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="655"/>
        <source>Big(128M-1G)</source>
        <translation>چوڭ(128M-1G)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="655"/>
        <source>Large(1-4G)</source>
        <translation>چوڭ(1-4G)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="655"/>
        <source>Great(&gt;4G)</source>
        <translation>قالتىس(&gt;4G)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="658"/>
        <source>File size contains %1</source>
        <translation>ھۆججەت چوڭلۇقى ٪1 نى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="660"/>
        <source>File size without %1</source>
        <translation>ھۆججەت چوڭلۇقى ٪1 يوق</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="666"/>
        <source>File content match %1</source>
        <translation>ھۆججەت مەزمۇنى ٪1 ماس كېلىدۇ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="674"/>
        <source>File location contains &quot;%1&quot;</source>
        <translation>ھۆججەت ئورنى «٪1» نى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="676"/>
        <source>File location without &quot;%1&quot;</source>
        <translation>ھۆججەت ئورنى «٪1» يوق</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="685"/>
        <source>Later than &quot;%1&quot;</source>
        <translation>«٪1» دىن كېيىن</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="686"/>
        <source>Earlier than &quot;%1&quot;</source>
        <translation>«٪1» دىن بۇرۇنقى</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DatabaseManager</name>
    <message>
        <location filename="database/databasemanager.cpp" line="281"/>
        <source>New Space %1</source>
        <translation>يېڭى بوشلۇق ٪1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="database/databasemanager.cpp" line="475"/>
        <source>File %1 has areally been added to %2</source>
        <translation>ھۆججەت ٪1 ھەقىقەتەن ٪2 گە قوشۇلدى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="database/databasemanager.cpp" line="578"/>
        <source>File %1 doesn&apos;t exsit in any space.</source>
        <translation>ھۆججەت ٪1 ھىچقانداق بوشلۇقتا چىقمايدۇ.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="database/databasemanager.cpp" line="730"/>
        <source>Failed to get space %1&apos;s id from query</source>
        <translation>سۈرۈشتۈرۈشتىن بوشلۇق ٪1 نىڭ ID غا ئېرىشكىلى بولمىدى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="database/databasemanager.cpp" line="758"/>
        <source>Failed to get %1&apos;s id from query</source>
        <translation>سۈرۈشتۈرۈشتىن ٪1 نىڭ كىملىكىنى ئېلىش مەغلۇپ بولدى</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ModelController</name>
    <message>
        <location filename="model/modelcontroller.cpp" line="282"/>
        <source>Failed to rename space %1 to %2, %2 is existed.</source>
        <translation>بوشلۇقنىڭ نامىنى ٪1 گە ٪2 قىلىپ ئۆزگەرتىش مەغلۇب بولدى، ٪2 مەۋجۇت.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="model/modelcontroller.cpp" line="320"/>
        <source>Failed to remove space %1, error message: %2</source>
        <translation>٪1 بوشلۇقنى چىقىرىۋېتىش مەغلۇب بولدى، خاتالىق ئۇچۇرى: ٪2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="model/modelcontroller.cpp" line="640"/>
        <location filename="model/modelcontroller.cpp" line="641"/>
        <source>New Space %1</source>
        <translation>يېڭى بوشلۇق ٪1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="model/modelcontroller.cpp" line="654"/>
        <source>Failed to updatestatus space %1, error message: %2</source>
        <translation>٪1 ھالەت بوشلۇقىنى يېڭىلاش مەغلۇب بولدى، خاتالىق ئۇچۇرى: ٪2</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QObject</name>
    <message>
        <location filename="condition/condition.cpp" line="61"/>
        <source>%1 %2</source>
        <translation>%1 %2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="database/databasemanager.cpp" line="186"/>
        <source>Intelligent Data Manager Introduction</source>
        <translation>ئەقلىي ئىقتىدارلىق سانلىق مەلۇمات باشقۇرغۇچنىڭ تونۇشتۇرۇشى</translation>
    </message>
    <message>
        <source>peony-intelligent-data-management-service</source>
        <translation type="vanished">مودەنگۈل ئەقلىي ئىقتىدارلىق سانلىق مەلۇمات باشقۇرۇش مۇلازىمىتى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="main.cpp" line="69"/>
        <source>exit</source>
        <translation>چېكىنىش</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UKUI::IDM::FileInfoJob</name>
    <message>
        <location filename="file/fileinfojob.cpp" line="323"/>
        <source>Create Date: %1</source>
        <translation>چېسلا قۇرۇش: ٪1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="file/fileinfojob.cpp" line="325"/>
        <source>Open Date: %1</source>
        <translation>ئېچىلغان ۋاقتى: ٪1</translation>
    </message>
</context>
</TS>
