<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="lv">
<context>
    <name>AboutDialog</name>
    <message>
        <location filename="../about.ui" line="14"/>
        <source>About</source>
        <translation>Par lietotni</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../about.ui" line="25"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-size:16pt; font-weight:600;&quot;&gt;PCManFM-Qt&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-size:16pt; font-weight:600;&quot;&gt;PCManFM-Qt&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../about.ui" line="48"/>
        <source>Lightweight file manager</source>
        <translation>Paviegls failu pārvaldnieks</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../about.ui" line="122"/>
        <source>Programming:
* Hong Jen Yee (PCMan) &lt;pcman.tw@gmail.com&gt;
</source>
        <translation>Programmējis:
* Hong Jen Yee (PCMan) &lt;pcman.tw@gmail.com&gt;
</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../about.ui" line="144"/>
        <source>PCManFM-Qt File Manager

Copyright (C) 2009 - 2014 洪任諭 (Hong Jen Yee)

This program is free software; you can redistribute it and/or
modify it under the terms of the GNU General Public License
as published by the Free Software Foundation; either version 2
of the License, or (at your option) any later version.

This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
GNU General Public License for more details.

You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301, USA.</source>
        <translation>PCManFM-Qt failu pārvaldnieks

Autortiesības (C) 2009 - 2014 洪任諭 (Hong Jen Yee)

Šī programma ir bezmaksas programmatūra; to var izplatīt un/vai
modificēt saskaņā ar GNU vispārējās publiskās licences noteikumiem
kā publicējis Free Software Foundation; vai nu 2. licences versija, 
vai (pēc jūsu izvēles) jebkura vēlāka versija.

Šī programma tiek izplatīta, cerot, ka tā būs noderīga,
bet BEZ JEBKĀDĀM GARANTIJĀM; pat bez netiešas garantijas
Tirdzniecības iespējas vai ATBILSTĪBA KONKRĒTAM MĒRĶIM. Skatīt
GNU vispārīgo publisko licenci sīkākai informācijai.

Jums kopā ar šo programmu bija jāsaņem GNU vispārējās 
publiskās licences kopija, ja nē, rakstiet uz Free Software
Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../about.ui" line="113"/>
        <source>Authors</source>
        <translation>Autori</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../about.ui" line="58"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://github.com/lxqt/pcmanfm-qt&quot;&gt;https://github.com/lxqt/pcmanfm-qt&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../about.ui" line="74"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Wiki: &lt;a href=&quot;https://github.com/lxqt/pcmanfm-qt/wiki&quot;&gt;https://github.com/lxqt/pcmanfm-qt/wiki&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../about.ui" line="135"/>
        <source>License</source>
        <translation>Licence</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AutoRunDialog</name>
    <message>
        <location filename="../autorun.ui" line="14"/>
        <source>Removable medium is inserted</source>
        <translation>Pievienots noņemams datu nesējs</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../autorun.ui" line="33"/>
        <source>&lt;b&gt;Removable medium is inserted&lt;/b&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Noņemams datu nesējs pievienots&lt;/b&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../autorun.ui" line="40"/>
        <source>Type of medium:</source>
        <translation>Datu nesēja tips:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../autorun.ui" line="47"/>
        <source>Detecting...</source>
        <translation>Noteikšana...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../autorun.ui" line="56"/>
        <source>Please select the action you want to perform:</source>
        <translation>Izvēlieties darbību, kuru vēlaties veikt:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BulkRenameDialog</name>
    <message>
        <location filename="../bulk-rename.ui" line="6"/>
        <source>Bulk Rename</source>
        <translation>Grupveida pārdēvēšana</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../bulk-rename.ui" line="12"/>
        <source>Serial Renaming</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../bulk-rename.ui" line="36"/>
        <source># will be replaced by numbers starting with:</source>
        <translation># tiks aizstāts ar skaitļiem, kas sākas ar:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../bulk-rename.ui" line="68"/>
        <source>Pad numbers with zero if possible</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../bulk-rename.ui" line="75"/>
        <source>Use localized numbers</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../bulk-rename.ui" line="85"/>
        <source>Replacement</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../bulk-rename.ui" line="97"/>
        <source>Find in names:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../bulk-rename.ui" line="107"/>
        <source>Replace with:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../bulk-rename.ui" line="117"/>
        <source>Case-sensitive</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../bulk-rename.ui" line="124"/>
        <source>Regular expression</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../bulk-rename.ui" line="134"/>
        <source>Change Case</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../bulk-rename.ui" line="146"/>
        <source>To upper case</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../bulk-rename.ui" line="156"/>
        <source>To lower case</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../bulk-rename.ui" line="27"/>
        <source>Name#</source>
        <translation>Nosaukums#</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ConnectServerDialog</name>
    <message>
        <location filename="../connect.ui" line="14"/>
        <source>Connect to remote server</source>
        <translation>Pieslēgties attālam serverim</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../connect.ui" line="80"/>
        <source>Anonymous &amp;login</source>
        <translation>Anonīma &amp;ierakstīšanās</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../connect.ui" line="90"/>
        <source>Login as &amp;user:</source>
        <translation>Ierakstīties kā &amp;lietotājs:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../connect.ui" line="29"/>
        <source>Specify remote folder to connect</source>
        <translation>Norādiet attālo mapi, kurai pieslēgties</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../connect.ui" line="36"/>
        <source>Type:</source>
        <translation>Tips:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../connect.ui" line="56"/>
        <source>Port:</source>
        <translation>Ports:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../connect.ui" line="70"/>
        <source>Path:</source>
        <translation>Ceļš:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../connect.ui" line="46"/>
        <source>Host:</source>
        <translation>Hosts (serveris):</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DesktopEntryDialog</name>
    <message>
        <location filename="../desktopentrydialog.ui" line="14"/>
        <source>Create Launcher</source>
        <translation>Izveidot palaidēju</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopentrydialog.ui" line="38"/>
        <source>Name:</source>
        <translation>Nosaukums:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopentrydialog.ui" line="45"/>
        <source>Specific name of this launcher.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopentrydialog.ui" line="58"/>
        <source>Description:</source>
        <translation>Apraksts:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopentrydialog.ui" line="65"/>
        <source>A short description or generic name, like &quot;Web Browser&quot; or &quot;Home Directory&quot;.

It can be left empty.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopentrydialog.ui" line="77"/>
        <source>Comment:</source>
        <translation>Komentārs:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopentrydialog.ui" line="84"/>
        <source>A short comment.

It can be left empty.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopentrydialog.ui" line="117"/>
        <source>Command:</source>
        <translation>Komanda:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopentrydialog.ui" line="133"/>
        <location filename="../desktopentrydialog.ui" line="164"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopentrydialog.ui" line="142"/>
        <source>Icon:</source>
        <translation>Ikona:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopentrydialog.ui" line="151"/>
        <source>Icon to display in file manager, menus, etc.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopentrydialog.ui" line="173"/>
        <location filename="../desktopentrydialog.ui" line="183"/>
        <source>Run in terminal?</source>
        <translation>Palaist terminālī?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopentrydialog.ui" line="176"/>
        <source>Terminal:</source>
        <translation>Terminālis:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopentrydialog.ui" line="186"/>
        <source>Whether the launched program should run in a terminal window.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopentrydialog.ui" line="190"/>
        <source>No</source>
        <translation>Nē</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopentrydialog.ui" line="195"/>
        <source>Yes</source>
        <translation>Jā</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopentrydialog.ui" line="203"/>
        <source>Type:</source>
        <translation>Tips:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopentrydialog.ui" line="210"/>
        <source>Whether this is a link or executes a command.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopentrydialog.ui" line="214"/>
        <source>Application</source>
        <translation>Lietotne</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopentrydialog.ui" line="219"/>
        <source>Link</source>
        <translation>Saite</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopentrydialog.ui" line="96"/>
        <source>Categories:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopentrydialog.ui" line="103"/>
        <source>Semicolon separated categories in which the entry should be shown if it is used by the DE&apos;s main menu (e.g., when put inside ~/.local/share/applications).

It is needed only when you want to use the created file in the main menu. Otherwise, you could leave it empty.

Examples: AudioVideo, Audio, Video, Development, Education, Game, Graphics, Network, Office, Settings, System, Utility, Qt.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DesktopFolder</name>
    <message>
        <location filename="../desktop-folder.ui" line="14"/>
        <source>Form</source>
        <translation>Forma</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-folder.ui" line="23"/>
        <source>Desktop</source>
        <translation>Darbvirsma/darbalauks</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-folder.ui" line="29"/>
        <source>Desktop folder:</source>
        <translation>Darbvirsmas mape:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-folder.ui" line="36"/>
        <source>Image file</source>
        <translation>Bildes fails</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-folder.ui" line="42"/>
        <source>Folder path</source>
        <translation>Ceļš uz mapi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-folder.ui" line="49"/>
        <source>&amp;Browse</source>
        <translation>&amp;Pārlūkot/pārskats</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DesktopPreferencesDialog</name>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="14"/>
        <source>Desktop Preferences</source>
        <translation>Darbvirsmas iestatījumi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="338"/>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="344"/>
        <source>Background</source>
        <translation>Fons</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="385"/>
        <source>Wallpaper mode:</source>
        <translation>Ekrāntapešu režīms:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="408"/>
        <source>Wallpaper image file:</source>
        <translation>Ekrāntapešu attēla fails:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="350"/>
        <source>Select background color:</source>
        <translation>Izvēlieties fona krāsu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="417"/>
        <source>Image file</source>
        <translation>Attēla fails</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="423"/>
        <source>Image file path</source>
        <translation>Ceļš uz attēla failu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="430"/>
        <source>&amp;Browse</source>
        <translation>&amp;Pārlūkot</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="30"/>
        <source>Icons</source>
        <translation>Ikonas</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="36"/>
        <source>Icon size:</source>
        <translation>Ikonu izmērs:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="49"/>
        <source>Label Text</source>
        <translation>Birku teksts</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="113"/>
        <source>Select shadow color:</source>
        <translation>Izvēlieties ēnas krāsu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="61"/>
        <source>Select font:</source>
        <translation>Izvēlieties šriftu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="24"/>
        <source>General</source>
        <translation>Vispārīgie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="87"/>
        <source>Select text color:</source>
        <translation>Atlasīt teksta krāsu:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="136"/>
        <source>Spacing</source>
        <translation>Atstarpe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="145"/>
        <source>Minimum item margins:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="152"/>
        <source>3 px by default.</source>
        <translation>3 px pēc noklusējuma.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="155"/>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="179"/>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="237"/>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="249"/>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="275"/>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="287"/>
        <source> px</source>
        <translation> px</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="168"/>
        <source>x</source>
        <translation>x</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="175"/>
        <source>1 px by default.
A space is also reserved for 3 lines of text.</source>
        <translation>1 px pēc noklusējuma.
Vieta arī ir rezervēta priekš 3 teksta rindiņām.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="192"/>
        <source>Lock</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="230"/>
        <source>Margins of work area:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="303"/>
        <source>By default, desktop folders will be opened in PCManFM-Qt if they
are left clicked, even when it is not the default file manager.</source>
        <translation>Pēc noklusējuma ar peles kreiso taustiņu noklikšķinot uz 
darbvirsmas mapēm, tas tiks atvērtas izmantojot PCManFM-Qt, 
pat ja PCManFM-Qt nav noklusējuma failu pārvaldnieks.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="307"/>
        <source>Open desktop folders in default file manager by left clicking</source>
        <translation>Atvērt darbvirsmas mapes noklusējuma failu pārvaldniekā, noklikšķinot ar peles kreiso pogu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="314"/>
        <source>Make all items stick to their positions</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="373"/>
        <source>Wallpaper</source>
        <translation>Fona attēls</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="439"/>
        <source>Transform image based on EXIF data</source>
        <translation>Pārveidot attēlu, balstoties uz EXIF datiem</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="446"/>
        <source>Individual wallpaper for each monitor</source>
        <translation>Atšķirīgs fona attēls katram monitoram</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="473"/>
        <source>Slide Show</source>
        <translation>Slaidrāde</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="479"/>
        <source>Enable Slide Show</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="491"/>
        <source>Wallpaper image folder:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="505"/>
        <source>Browse</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="512"/>
        <source> hour(s)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="522"/>
        <source>and</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="535"/>
        <source>Intervals less than 5min will be ignored</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="538"/>
        <source>Interval:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="545"/>
        <source> minute(s)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="669"/>
        <source>Do not show file tooltips</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="498"/>
        <source>Wallpaper folder</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="587"/>
        <source>Randomize the slide show</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="620"/>
        <source>Visible Shortcuts</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="626"/>
        <source>Home</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="637"/>
        <source>Trash</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="648"/>
        <source>Computer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="659"/>
        <source>Network</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktop-preferences.ui" line="614"/>
        <source>Advanced</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>HiddenShortcutsDialog</name>
    <message>
        <location filename="../shortcuts.ui" line="14"/>
        <source>Hidden Shortcuts</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../shortcuts.ui" line="21"/>
        <source>Shortcut</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../shortcuts.ui" line="26"/>
        <source>Action</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../shortcuts.ui" line="31"/>
        <source>Esc</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../shortcuts.ui" line="34"/>
        <source>Focus view, clear filter bar</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../shortcuts.ui" line="39"/>
        <source>Ctrl+Esc</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../shortcuts.ui" line="42"/>
        <source>Focus side-pane</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../shortcuts.ui" line="47"/>
        <source>Ctrl+L</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../shortcuts.ui" line="50"/>
        <location filename="../shortcuts.ui" line="58"/>
        <source>Focus path entry</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../shortcuts.ui" line="55"/>
        <source>Alt+D</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../shortcuts.ui" line="63"/>
        <source>Ctrl+Tab</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../shortcuts.ui" line="66"/>
        <location filename="../shortcuts.ui" line="82"/>
        <source>Next tab</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../shortcuts.ui" line="71"/>
        <source>Ctrl+Shift+Tab</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../shortcuts.ui" line="74"/>
        <location filename="../shortcuts.ui" line="90"/>
        <source>Previous tab</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../shortcuts.ui" line="79"/>
        <source>Ctrl+PageDown</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../shortcuts.ui" line="87"/>
        <source>Ctrl+PageUp</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../shortcuts.ui" line="95"/>
        <source>Ctrl+Number</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../shortcuts.ui" line="98"/>
        <location filename="../shortcuts.ui" line="106"/>
        <source>Jump to tab</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../shortcuts.ui" line="103"/>
        <source>Alt+Number</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../shortcuts.ui" line="111"/>
        <source>Backspace</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../shortcuts.ui" line="114"/>
        <source>Go up</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../shortcuts.ui" line="119"/>
        <source>Ctrl+F</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../shortcuts.ui" line="122"/>
        <source>Search dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../shortcuts.ui" line="127"/>
        <source>Shift+Insert</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../shortcuts.ui" line="130"/>
        <source>Paste into transient filter bar</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../shortcuts.ui" line="135"/>
        <source>Drop+Shift</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../shortcuts.ui" line="143"/>
        <source>Drop+Ctrl</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../shortcuts.ui" line="151"/>
        <source>Drop+Shift+Ctrl</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../shortcuts.ui" line="138"/>
        <source>Move file on dropping</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../shortcuts.ui" line="146"/>
        <source>Copy file on dropping</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../shortcuts.ui" line="154"/>
        <source>Make a symlink on dropping</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MainWindow</name>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="14"/>
        <source>File Manager</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="81"/>
        <source>Recent F&amp;iles</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="143"/>
        <source>&amp;Toolbars</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="150"/>
        <source>Path &amp;Bar</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="157"/>
        <source>&amp;Filtering</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="232"/>
        <source>&amp;Tools</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="291"/>
        <source>Go &amp;Up</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="294"/>
        <source>Go Up</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="297"/>
        <source>Alt+Up</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="306"/>
        <source>&amp;Home</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="309"/>
        <source>Alt+Home</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="318"/>
        <source>&amp;Reload</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="321"/>
        <source>F5</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="330"/>
        <source>Go</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="339"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="348"/>
        <source>&amp;About</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="357"/>
        <source>&amp;New Window</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="360"/>
        <source>New Window</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="363"/>
        <source>Ctrl+N</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="371"/>
        <source>Show &amp;Hidden</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="374"/>
        <source>Ctrl+H</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="383"/>
        <source>&amp;Computer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="392"/>
        <source>&amp;Trash</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="397"/>
        <source>&amp;Network</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="406"/>
        <source>&amp;Desktop</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="415"/>
        <source>&amp;Add to Bookmarks</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="420"/>
        <source>&amp;Applications</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="425"/>
        <source>Reload</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="433"/>
        <source>&amp;Icon View</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="436"/>
        <source>Ctrl+Shift+1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="444"/>
        <source>&amp;Compact View</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="447"/>
        <source>Ctrl+Shift+3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="455"/>
        <source>&amp;Detailed List</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="458"/>
        <source>Ctrl+Shift+4</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="466"/>
        <source>&amp;Thumbnail View</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="469"/>
        <source>Ctrl+Shift+2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="478"/>
        <source>Cu&amp;t</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="481"/>
        <source>Ctrl+X</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="490"/>
        <source>&amp;Copy</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="493"/>
        <source>Ctrl+C</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="502"/>
        <source>&amp;Paste</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="505"/>
        <source>Ctrl+V</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="514"/>
        <source>Select &amp;All</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="517"/>
        <source>Ctrl+A</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="522"/>
        <source>De&amp;select All</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="525"/>
        <source>Ctrl+D</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="530"/>
        <source>Pr&amp;eferences</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="538"/>
        <source>&amp;Ascending</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="550"/>
        <source>&amp;Descending</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="562"/>
        <source>&amp;By File Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="570"/>
        <source>By &amp;Modification Time</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="578"/>
        <source>By C&amp;reation Time</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="586"/>
        <source>By Deletio&amp;n Time</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="594"/>
        <source>By File &amp;Type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="602"/>
        <source>By &amp;Owner</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="610"/>
        <source>By &amp;Group</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="618"/>
        <source>&amp;Folder First</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="626"/>
        <source>&amp;Hidden Last</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="939"/>
        <source>Shift+F2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="1027"/>
        <source>Preserve Settings Recursively from &amp;Here</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="1032"/>
        <source>&amp;Go to Source of Inherited Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="1037"/>
        <source>&amp;Remove Settings of Nonexistent Folders</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="1045"/>
        <source>&amp;Clear</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="679"/>
        <source>Ctrl+Shift+A</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="740"/>
        <source>&amp;Case Sensitive</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="748"/>
        <source>By File &amp;Size</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="757"/>
        <source>&amp;Close Window</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="760"/>
        <source>Ctrl+Q</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="782"/>
        <source>Open Tab in &amp;Root Instance</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="796"/>
        <source>&amp;Folder</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="808"/>
        <source>&amp;Blank File</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="899"/>
        <source>Preserve Settings for &amp;This Folder</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="944"/>
        <source>&amp;Show/Focus Filter Bar</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="947"/>
        <source>Show Filter Bar</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="950"/>
        <source>Ctrl+I</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="958"/>
        <source>S&amp;plit View</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="961"/>
        <source>Split View</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="964"/>
        <source>F6</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="969"/>
        <source>&amp;Copy Full Path</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="976"/>
        <source>Ctrl+Shift+C</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="987"/>
        <source>Show Thumb&amp;nails</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="990"/>
        <source>Show Thumbnails</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="998"/>
        <source>S&amp;ide Pane</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="1001"/>
        <source>F9</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="1006"/>
        <source>Hidden &amp;Shortcuts</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="1011"/>
        <source>Open Tab in &amp;Admin Mode</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="1016"/>
        <location filename="../main-win.ui" line="1019"/>
        <source>Create Launcher</source>
        <translation>Izveidot palaidēju</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="834"/>
        <source>Ctrl+B</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="839"/>
        <source>&amp;Clear All Filters</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="842"/>
        <source>Ctrl+Shift+K</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="851"/>
        <source>Close &amp;previous tabs</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="860"/>
        <source>Close &amp;next tabs</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="908"/>
        <source>Connect to &amp;Server</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="916"/>
        <source>&amp;Location</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="924"/>
        <source>&amp;Path Buttons</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="929"/>
        <source>&amp;Bulk Rename</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="936"/>
        <source>Bulk Rename</source>
        <translation>Grupveida pārdēvēšana</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="865"/>
        <source>Close &amp;other tabs</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="831"/>
        <source>Permanent &amp;filter bar</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="873"/>
        <source>&amp;Menu bar</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="876"/>
        <source>Menu bar</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="879"/>
        <source>Ctrl+M</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="888"/>
        <location filename="../main-win.ui" line="891"/>
        <source>Menu</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="635"/>
        <source>New &amp;Tab</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="164"/>
        <source>&amp;Customized View Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="638"/>
        <source>New Tab</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="641"/>
        <source>Ctrl+T</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="650"/>
        <source>Go &amp;Back</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="653"/>
        <source>Go Back</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="656"/>
        <source>Alt+Left</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="665"/>
        <source>Go &amp;Forward</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="668"/>
        <source>Go Forward</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="671"/>
        <source>Alt+Right</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="676"/>
        <source>&amp;Invert Selection</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="688"/>
        <source>&amp;Delete</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="691"/>
        <source>Del</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="696"/>
        <source>&amp;Rename</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="703"/>
        <source>F2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="712"/>
        <source>C&amp;lose Tab</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="715"/>
        <source>Ctrl+W</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="724"/>
        <source>File &amp;Properties</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="727"/>
        <source>Alt+Return</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="732"/>
        <source>&amp;Folder Properties</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="765"/>
        <source>Edit Bookmarks</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="774"/>
        <source>Open &amp;Terminal</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="777"/>
        <source>F4</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="787"/>
        <source>&amp;Edit Bookmarks</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="799"/>
        <source>Ctrl+Shift+N</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="811"/>
        <source>Ctrl+Alt+N</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="816"/>
        <source>&amp;Find Files</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="823"/>
        <source>F3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="70"/>
        <source>&amp;File</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="74"/>
        <source>C&amp;reate New</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="102"/>
        <source>&amp;Help</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="109"/>
        <location filename="../main-win.ui" line="133"/>
        <source>&amp;View</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="113"/>
        <source>&amp;Sorting</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="189"/>
        <source>&amp;Edit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="208"/>
        <source>&amp;Bookmarks</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="215"/>
        <source>&amp;Go</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../main-win.ui" line="257"/>
        <source>Main Toolbar</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PCManFM::Application</name>
    <message>
        <location filename="../application.cpp" line="190"/>
        <source>Name of configuration profile</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../application.cpp" line="190"/>
        <source>PROFILE</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../application.cpp" line="193"/>
        <source>Run PCManFM-Qt as a daemon</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../application.cpp" line="196"/>
        <source>Quit PCManFM-Qt</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../application.cpp" line="199"/>
        <source>Launch desktop manager</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../application.cpp" line="202"/>
        <source>Turn off desktop manager if it&apos;s running</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../application.cpp" line="205"/>
        <source>Open desktop preference dialog on the page with the specified name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../application.cpp" line="205"/>
        <location filename="../application.cpp" line="205"/>
        <location filename="../application.cpp" line="220"/>
        <location filename="../application.cpp" line="220"/>
        <source>NAME</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../application.cpp" line="208"/>
        <source>Open new window</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../application.cpp" line="211"/>
        <source>Open Find Files utility</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../application.cpp" line="214"/>
        <source>Set desktop wallpaper from image FILE</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../application.cpp" line="214"/>
        <source>FILE</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../application.cpp" line="217"/>
        <source>MODE</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../application.cpp" line="217"/>
        <source>Set mode of desktop wallpaper. MODE=(%1)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../application.cpp" line="220"/>
        <source>Open Preferences dialog on the page with the specified name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../application.cpp" line="223"/>
        <source>Files or directories to open</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../application.cpp" line="223"/>
        <source>[FILE1, FILE2,...]</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../application.cpp" line="661"/>
        <location filename="../application.cpp" line="666"/>
        <source>Error</source>
        <translation>Ķibele, ka tevi jupis!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../application.cpp" line="666"/>
        <source>Terminal emulator is not set.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PCManFM::AutoRunDialog</name>
    <message>
        <location filename="../autorundialog.cpp" line="44"/>
        <source>Open in file manager</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../autorundialog.cpp" line="137"/>
        <source>Removable Disk</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PCManFM::ConnectServerDialog</name>
    <message>
        <location filename="../connectserverdialog.cpp" line="9"/>
        <source>SSH</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../connectserverdialog.cpp" line="10"/>
        <source>FTP</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../connectserverdialog.cpp" line="11"/>
        <source>WebDav</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../connectserverdialog.cpp" line="12"/>
        <source>Secure WebDav</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../connectserverdialog.cpp" line="13"/>
        <source>HTTP</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../connectserverdialog.cpp" line="14"/>
        <source>HTTPS</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PCManFM::DesktopEntryDialog</name>
    <message>
        <location filename="../desktopentrydialog.cpp" line="35"/>
        <source>Command:</source>
        <translation>Komanda:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopentrydialog.cpp" line="36"/>
        <source>The command to execute.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopentrydialog.cpp" line="39"/>
        <source>URL:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopentrydialog.cpp" line="40"/>
        <source>The URL to access.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopentrydialog.cpp" line="67"/>
        <source>Select an icon</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopentrydialog.cpp" line="69"/>
        <source>Images (*.png *.xpm *.svg *.svgz )</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopentrydialog.cpp" line="91"/>
        <source>Select an executable file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopentrydialog.cpp" line="99"/>
        <source>Select a file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PCManFM::DesktopPreferencesDialog</name>
    <message>
        <location filename="../desktoppreferencesdialog.cpp" line="55"/>
        <source>Fill with background color only</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktoppreferencesdialog.cpp" line="56"/>
        <source>Stretch to fill the entire screen</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktoppreferencesdialog.cpp" line="57"/>
        <source>Stretch to fit the screen</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktoppreferencesdialog.cpp" line="58"/>
        <source>Center on the screen</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktoppreferencesdialog.cpp" line="59"/>
        <source>Tile the image to fill the entire screen</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktoppreferencesdialog.cpp" line="60"/>
        <source>Zoom the image to fill the entire screen</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktoppreferencesdialog.cpp" line="278"/>
        <source>Select Wallpaper</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktoppreferencesdialog.cpp" line="282"/>
        <source>Image Files</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktoppreferencesdialog.cpp" line="324"/>
        <source>Select Wallpaper Folder</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PCManFM::DesktopWindow</name>
    <message>
        <location filename="../desktopwindow.cpp" line="327"/>
        <source>Trash (One item)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message numerus="yes">
        <location filename="../desktopwindow.cpp" line="330"/>
        <source>Trash (%Ln items)</source>
        <translation type="unfinished">
            <numerusform></numerusform>
            <numerusform></numerusform>
            <numerusform></numerusform>
        </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopwindow.cpp" line="334"/>
        <source>Trash (Empty)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopwindow.cpp" line="369"/>
        <source>Computer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopwindow.cpp" line="383"/>
        <source>Network</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopwindow.cpp" line="1046"/>
        <source>Open</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopwindow.cpp" line="1052"/>
        <location filename="../desktopwindow.cpp" line="1092"/>
        <source>Stic&amp;k to Current Position</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopwindow.cpp" line="1060"/>
        <source>Empty Trash</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopwindow.cpp" line="1126"/>
        <source>Hide Desktop Items</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopwindow.cpp" line="1132"/>
        <source>Create Launcher</source>
        <translation>Izveidot palaidēju</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopwindow.cpp" line="1135"/>
        <source>Desktop Preferences</source>
        <translation>Darbvirsmas iestatījumi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PCManFM::FilterBar</name>
    <message>
        <location filename="../tabpage.cpp" line="95"/>
        <source>Filter:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PCManFM::FilterEdit</name>
    <message>
        <location filename="../tabpage.cpp" line="65"/>
        <source>Clear text (Ctrl+K or Esc)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PCManFM::MainWindow</name>
    <message>
        <location filename="../mainwindow.cpp" line="142"/>
        <source>Root Instance</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainwindow.cpp" line="776"/>
        <source>Hide menu bar</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainwindow.cpp" line="777"/>
        <source>This will hide the menu bar completely, use Ctrl+M to show it again.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainwindow.cpp" line="1223"/>
        <source>Version: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainwindow.cpp" line="175"/>
        <location filename="../mainwindow.cpp" line="2193"/>
        <source>&amp;Move to Trash</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainwindow.cpp" line="175"/>
        <location filename="../mainwindow.cpp" line="2193"/>
        <source>&amp;Delete</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainwindow.cpp" line="2029"/>
        <source>Customized View Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainwindow.cpp" line="2300"/>
        <location filename="../mainwindow.cpp" line="2308"/>
        <source>Error</source>
        <translation>Ķibele, ka tevi jupis!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainwindow.cpp" line="2308"/>
        <source>Switch user command is not set.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainwindow.cpp" line="2399"/>
        <source>Cleaning Folder Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainwindow.cpp" line="2400"/>
        <source>Do you want to remove settings of nonexistent folders?
They might be useful if those folders are created again.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PCManFM::PreferencesDialog</name>
    <message>
        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="218"/>
        <source>Icon View</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="219"/>
        <source>Compact View</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="220"/>
        <source>Thumbnail View</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="221"/>
        <source>Detailed List View</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="314"/>
        <source>Remove if added by user</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="338"/>
        <source>Open user-defined list</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PCManFM::TabPage</name>
    <message>
        <location filename="../tabpage.cpp" line="453"/>
        <source>Search Results</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../tabpage.cpp" line="456"/>
        <source>Applications</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../tabpage.cpp" line="460"/>
        <source>Computer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../tabpage.cpp" line="463"/>
        <source>Network</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../tabpage.cpp" line="466"/>
        <source>Trash</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../tabpage.cpp" line="472"/>
        <source>Desktop</source>
        <translation>Darbvirsma/darbalauks</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../tabpage.cpp" line="564"/>
        <source>Error</source>
        <translation>Ķibele, ka tevi jupis!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../tabpage.cpp" line="573"/>
        <source>Free space: %1 (Total: %2)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message numerus="yes">
        <location filename="../tabpage.cpp" line="590"/>
        <source>%n item(s)</source>
        <translation type="unfinished">
            <numerusform></numerusform>
            <numerusform></numerusform>
            <numerusform></numerusform>
        </translation>
    </message>
    <message numerus="yes">
        <location filename="../tabpage.cpp" line="592"/>
        <source> (%n hidden)</source>
        <translation type="unfinished">
            <numerusform></numerusform>
            <numerusform></numerusform>
            <numerusform></numerusform>
        </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../tabpage.cpp" line="597"/>
        <location filename="../tabpage.cpp" line="798"/>
        <location filename="../tabpage.cpp" line="812"/>
        <source>Link to</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message numerus="yes">
        <location filename="../tabpage.cpp" line="824"/>
        <source>%n item(s) selected</source>
        <translation type="unfinished">
            <numerusform></numerusform>
            <numerusform></numerusform>
            <numerusform></numerusform>
        </translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PCManFM::View</name>
    <message>
        <location filename="../view.cpp" line="59"/>
        <source>Many files</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message numerus="yes">
        <location filename="../view.cpp" line="60"/>
        <source>Do you want to open these %1 files?</source>
        <translation type="unfinished">
            <numerusform></numerusform>
            <numerusform></numerusform>
            <numerusform></numerusform>
        </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../view.cpp" line="133"/>
        <source>Open in New T&amp;ab</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../view.cpp" line="137"/>
        <source>Open in New Win&amp;dow</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../view.cpp" line="145"/>
        <location filename="../view.cpp" line="174"/>
        <source>Open in Termina&amp;l</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../view.cpp" line="160"/>
        <source>Show in New T&amp;ab</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../view.cpp" line="164"/>
        <source>Show in New Win&amp;dow</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PreferencesDialog</name>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="14"/>
        <source>Preferences</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="45"/>
        <source>User Interface</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="35"/>
        <source>Behavior</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="50"/>
        <location filename="../preferences.ui" line="642"/>
        <source>Thumbnail</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="55"/>
        <source>Volume</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="60"/>
        <source>Advanced</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="222"/>
        <source>Select newly created files</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="296"/>
        <source>Icons</source>
        <translation>Ikonas</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="328"/>
        <source>Size of big icons:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="345"/>
        <source>Size of small icons:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="362"/>
        <source>Size of thumbnails:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="376"/>
        <source>Size of side pane icons:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="308"/>
        <source>Icon theme:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="546"/>
        <source>Window</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="559"/>
        <source>Always show the tab bar</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="566"/>
        <source>Show &apos;Close&apos; buttons on tabs	</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="580"/>
        <source>Remember the size of the last closed window</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="587"/>
        <source>Default width of new windows:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="601"/>
        <source>Default height of new windows:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="81"/>
        <source>Browsing</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="93"/>
        <source>Open files with single click</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="162"/>
        <source>Default view mode:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="119"/>
        <source> sec</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="175"/>
        <source>File Operations</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="181"/>
        <source>Confirm before deleting files</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="188"/>
        <source>Move deleted files to &quot;trash bin&quot; instead of erasing from disk.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="651"/>
        <source>Show thumbnails of files</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="658"/>
        <source>Only show thumbnails for local files</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="40"/>
        <source>Display</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="90"/>
        <source>If this is unchecked, the DE setting will be used.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="103"/>
        <location filename="../preferences.ui" line="116"/>
        <source>Set to zero to disable auto-selection.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="106"/>
        <source>Delay of auto-selection in single click mode:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="144"/>
        <source>Open in current tab</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="149"/>
        <source>Open in new tab</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="154"/>
        <source>Open in new window</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="195"/>
        <source>Erase files on removable media instead of &quot;trash can&quot; creation</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="202"/>
        <source>Confirm before moving files into &quot;trash can&quot;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="209"/>
        <location filename="../preferences.ui" line="409"/>
        <location filename="../preferences.ui" line="419"/>
        <source>Requires application restart to take effect completely</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="212"/>
        <source>Launch executable files without prompt</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="219"/>
        <source>Renamed files will also be selected</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="244"/>
        <source>Number of recent files:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="325"/>
        <location filename="../preferences.ui" line="335"/>
        <source>Used by Icon View</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="342"/>
        <location filename="../preferences.ui" line="352"/>
        <source>Used by Compact View and Detailed List View</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="359"/>
        <location filename="../preferences.ui" line="369"/>
        <source>Used by Thumbnail View</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="389"/>
        <source>User interface</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="402"/>
        <source>Treat backup files as hidden</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="422"/>
        <source>Show icons of hidden files shadowed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="459"/>
        <source>Minimum item margins in icon view:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="466"/>
        <source>3 px by default.</source>
        <translation>3 px pēc noklusējuma.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="469"/>
        <location filename="../preferences.ui" line="493"/>
        <source> px</source>
        <translation> px</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="482"/>
        <source>x</source>
        <translation>x</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="489"/>
        <source>3 px by default.
A space is also reserved for 3 lines of text.</source>
        <translation>1 px pēc noklusējuma.
Vieta arī ir rezervēta priekš 3 teksta rindiņām. {3 ?} {3 ?}</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="506"/>
        <source>Lock</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="555"/>
        <source>When unchecked, the tab bar will be shown
only if there are more than one tab.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="573"/>
        <source>Switch to newly opened tab</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="615"/>
        <source>Reopen last window tabs in a new window</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="665"/>
        <location filename="../preferences.ui" line="677"/>
        <source>The built-in thumbnailer makes thumbnails of images that are supported by Qt.

Usually, most image types are supported. The default size limit is 4 MiB.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="670"/>
        <source>Image size limit for built-in thumbnailer:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="682"/>
        <location filename="../preferences.ui" line="718"/>
        <source> MiB</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="698"/>
        <location filename="../preferences.ui" line="710"/>
        <source>If existing, external thumbnailers are used for videos, PDF documents, etc.

A value of -1 means that there is no limit for the file size (the default).</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="703"/>
        <source>File size limit for external thumbnailers:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="715"/>
        <source>No limit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="833"/>
        <source>Terminal emulator</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="842"/>
        <source>Command:</source>
        <translation type="unfinished">Komanda:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="849"/>
        <source>Example: qterminal
It is the name of the executable file.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="860"/>
        <source>Execution option:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="867"/>
        <source>Example: -e
It can be left empty if the terminal is already supported
or does not have such an option; required otherwise.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="879"/>
        <source>Custom option(s):</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="886"/>
        <source>This is optional, depends on the terminal,
and can be any group of custom options.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="964"/>
        <source>Search</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="979"/>
        <source>Maximum search history:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="993"/>
        <source>Clear search history</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="1028"/>
        <source>Application restart is needed for changes to take effect.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="136"/>
        <source>Bookmarks menu:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="129"/>
        <source>Show folder context menu with Ctrl + right click</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="229"/>
        <source>Open folders in new tabs as far as possible</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="232"/>
        <source>Single window mode</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="412"/>
        <source>Always show real file names</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="429"/>
        <source>Do not show file tooltips</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="436"/>
        <source>Disable smooth scrolling</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="648"/>
        <source>Needs ffmpegthumbnailer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="754"/>
        <source>Auto Mount</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="760"/>
        <source>Mount mountable volumes automatically on program startup</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="767"/>
        <source>Mount removable media automatically when they are inserted</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="774"/>
        <source>Show available options for removable media when they are inserted</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="784"/>
        <source>When removable medium unmounted:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="790"/>
        <source>Close &amp;tab containing removable medium</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="797"/>
        <source>Chan&amp;ge folder in the tab to home folder</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="824"/>
        <source>Programs</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="900"/>
        <source>Switch &amp;user command:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="910"/>
        <source>Example:
lxsudo dbus-run-session -- %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="918"/>
        <source>Archiver in&amp;tegration:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="934"/>
        <source>Templates</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="940"/>
        <source>Show only user defined templates in menu</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="947"/>
        <source>Show only one template for each MIME type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="954"/>
        <source>Run default application after creation from template</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../preferences.ui" line="395"/>
        <source>Use SI decimal prefixes instead of IEC binary prefixes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QObject</name>
    <message>
        <location filename="../bulkrename.cpp" line="185"/>
        <location filename="../bulkrename.cpp" line="247"/>
        <location filename="../bulkrename.cpp" line="288"/>
        <source>Renaming files...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../bulkrename.cpp" line="185"/>
        <location filename="../bulkrename.cpp" line="247"/>
        <location filename="../bulkrename.cpp" line="288"/>
        <source>Abort</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../bulkrename.cpp" line="194"/>
        <location filename="../bulkrename.cpp" line="254"/>
        <location filename="../bulkrename.cpp" line="295"/>
        <source>Warning</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../bulkrename.cpp" line="194"/>
        <location filename="../bulkrename.cpp" line="254"/>
        <location filename="../bulkrename.cpp" line="295"/>
        <source>Renaming is aborted.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../bulkrename.cpp" line="220"/>
        <location filename="../bulkrename.cpp" line="224"/>
        <location filename="../bulkrename.cpp" line="234"/>
        <location filename="../bulkrename.cpp" line="243"/>
        <location filename="../bulkrename.cpp" line="277"/>
        <location filename="../bulkrename.cpp" line="281"/>
        <location filename="../bulkrename.cpp" line="318"/>
        <location filename="../bulkrename.cpp" line="322"/>
        <location filename="../tabpage.cpp" line="1152"/>
        <source>Error</source>
        <translation>Ķibele, ka tevi jupis!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../bulkrename.cpp" line="220"/>
        <location filename="../bulkrename.cpp" line="277"/>
        <location filename="../bulkrename.cpp" line="318"/>
        <source>No file could be renamed.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../bulkrename.cpp" line="224"/>
        <location filename="../bulkrename.cpp" line="281"/>
        <location filename="../bulkrename.cpp" line="322"/>
        <source>Some files could not be renamed.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../bulkrename.cpp" line="234"/>
        <source>Nothing to find.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../bulkrename.cpp" line="243"/>
        <source>Invalid regular expression.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../tabpage.cpp" line="1152"/>
        <source>Cannot open as Admin.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
</TS>
