<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
  <!ENTITY kiosktool "<application
>KIOSK Admin Tool</application
>">
  <!ENTITY kappname "&kiosktool;">
  <!ENTITY TODO "Yet to be written.">
  <!ENTITY etc_kderc "/etc/kderc">
  <!ENTITY kiosktool-introduction SYSTEM "introduction.docbook">
  <!ENTITY kiosktool-profiles SYSTEM "profiles.docbook">
  <!ENTITY kiosktool-profile-create SYSTEM "profile-create.docbook">
  <!ENTITY kiosktool-profile-setup SYSTEM "profile-setup.docbook">
  <!ENTITY kiosktool-profile-assign SYSTEM "profile-assign.docbook">
  <!ENTITY kiosktool-extra-steps SYSTEM "extra-steps.docbook">
  <!ENTITY kiosktool-settings SYSTEM "settings.docbook">
  <!ENTITY % Portuguese "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
]>

<book lang="&language;"
> 

<bookinfo>
<title
>Manual de utilizador do &kiosktool;</title>

<authorgroup>
<author
><firstname
>Waldo</firstname
> <surname
>Bastian</surname
> <affiliation
> <address
><email
>bastian@kde.org</email
></address>
</affiliation>
</author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>José</firstname
><surname
>Pires</surname
><affiliation
><address
><email
>jncp@netcabo.pt</email
></address
></affiliation
><contrib
>Tradução</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>

<copyright>
<year
>2004</year>
<holder
>bastian@kde.org</holder>
</copyright>

<legalnotice
>&FDLNotice;</legalnotice>

<date
>2004-11-12</date>
<releaseinfo
>1.0</releaseinfo>

<abstract>
<para
>O <ulink url="http://extragear.kde.org/apps/kiosktool.php"
>&kiosktool;</ulink
> é uma ferramenta de administração do &kde; que oferece aos administradores de sistema uma forma simples de predefinir configurações do ambiente de trabalho para os grupos de utilizadores, bloquear as opções ou restringir de outra forma as funcionalidades do ambiente de trabalho do &kde;.</para>
</abstract>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>KIOSK</keyword>
<keyword
>kiosktool</keyword>
<keyword
>administração</keyword>
<keyword
>bloquear</keyword>
<keyword
>política</keyword>
<keyword
>políticas</keyword>
<keyword
>perfil</keyword>
</keywordset>

</bookinfo>

&kiosktool-introduction;
&kiosktool-profiles;
&kiosktool-profile-create;
&kiosktool-profile-assign;
&kiosktool-profile-setup;
&kiosktool-extra-steps;
&kiosktool-settings;

<chapter id="credits">

<title
>Créditos e Licença</title>

<para
>&kiosktool; </para>
<para
>Programa copyright 2004 Waldo Bastian <email
>bastian@kde.org</email
> </para>
<para
>Documentação copyright 2004 Waldo Bastian <email
>bastian@kde.org</email
> </para>

<para
>Tradução de José Nuno Pires <email
>jncp@netcabo.pt</email
></para
> 
&underFDL; </chapter>

&documentation.index; 

</book>

<!--
vim:tabstop=2:shiftwidth=2:expandtab 
-->
