<?php

class MessageLocaleLang extends HordeLocaleLang {
   
   function MessageLocaleLang () {
      $this->HordeLocaleLang();
   }
   
   function message_status ($current_mbox, $msg_index, $num) {
      return "Kaust $current_mbox: $msg_index. kiri. Kokku on: $num kirja";
   }
   
   function back_to ($current_mbox) {
      return "Tagasi $current_mbox'i juurde";
   }

   function success2 ($current_mbox, $targetMbox, $action, $num, $plural = false) {
      global $lang;
      
      if ($plural) $messages = 'Kirja';
      else $messages = 'Kiri';
      
      $action_text = $lang->$action;
      return "Kirjakast: $current_mbox: $action_text $num. $messages to $targetMbox";
   }

}


$lang = new MessageLocaleLang();
$lang->imp->selected_messages = ' kiri kausta:';
require('./locale/et/openwin.lang');

$lang->move_link = 'Liiguta';
$lang->copy_link = 'Kopeeri';
$lang->moved = 'Liigutatud';
$lang->copied = 'Kopeeritud';

$lang->attachment = 'kaasapanu';
$lang->source = '(algtekst)';
$lang->no_subject = '[Pole subjekti]';

$lang->date = 'Kuupäev';
$lang->to = 'Kellele';
$lang->from = 'Kellelt';
$lang->cc = 'Koopia';
$lang->bcc = 'Pimekoopia';
$lang->replyto = 'Vasta';
$lang->subject = 'Subjekt';
$lang->parts = 'Osad';
$lang->resume = 'Resume';

$lang->prev = 'Eelnev';
$lang->next = 'Järgmine';
$lang->delete = 'Kustuta';
$lang->reply = 'Vasta';
$lang->replyall = 'Vasta kõigile';
$lang->forward = 'Suuna edasi';
$lang->bounce = 'Suuna muutmata';
$lang->saveas = 'Salvesta kui';
$lang->compose = 'Uus kiri';
$lang->add_to_contacts = 'Lisa aadressraamatusse';

$lang->delete_error = '<tr><th colspan=2>An error occured; your message has not been deleted.</td></tr>';
$lang->copy_error = '<B>Kopeerimine ei läind läbi.</B>';
$lang->move_error = '<B>Liigutamine ei läind läbi.</B>';

$lang->alert_really_delete = 'Are you sure you wish to PERMANENTLY delete this message?';
$lang->no_mailbox_selected = 'You must select a target mailbox first.';
?>
