<?php

class ComposeLocaleLang extends HordeLocaleLang {
   
   function ComposeLocaleLang () {
      $this->HordeLocaleLang();
   }
   
   function forwarded_from ($message_source) {
      return "----- Forwarded message from $message_source -----";
   }
   
}


$lang = new ComposeLocaleLang();
require './locale/id/openwin.lang';

/* plain strings */
$lang->action_send = 'Kirim Surat';
$lang->action_postpone = 'Tunda Pengiriman';
$lang->action_reply = 'Balas:';
$lang->action_reply_all = 'Balas ke Semua:';
$lang->action_forward = 'Forward:';
$lang->action_add_attach = 'Pengiriman: Lampiran ditambahkan...';
$lang->action_del_attach = 'Pengiriman: Lampiran dihapus...';
$lang->action_compose = 'Mengirim Surat';
$lang->action_bounce = 'Menolak Surat ini';

$lang->quoting_string = 'Kutipan';
$lang->date_string = 'Tanggal';
$lang->from_string = 'Dari';
$lang->reply_to_string = 'Balas';
$lang->subject_string = 'Judul';
$lang->to_string = 'To';
$lang->cc_string = 'Cc';
$lang->bcc_string= 'Bcc';
$lang->attach_string = 'Lampiran';
$lang->attach_string_plural = 'Lampiran';

$lang->file_name = 'Nama File';
$lang->file_size = 'Ukuran File';
$lang->total_size = 'Ukuran Total';
$lang->options = 'Pilihan';
$lang->sign_message = 'Digitally Sign Message?';

$lang->button_attach = 'Attach';
$lang->button_cancel = 'Batalkan Surat';
$lang->button_delete_attach = 'Hapus Lampiran';
$lang->button_spellcheck = 'Cek Ejaan';
$lang->spell_in= ' dalam';
$lang->button_postpone = 'Save Draft';
$lang->button_send = 'Kirim Surat';
$lang->button_bounce = 'Tolak Surat';

$lang->fwd_string = 'Fwd:';
$lang->forward_end_string = 'Akhir dari surat forward';

$lang->alert_specify_file = 'Sebutkan nama file untuk di attach.';
$lang->alert_select_attach_delete = 'Harus pilih lampiran untuk dihapus.';
$lang->alert_need_text = 'Anda harus mempunyai teks untuk mengirim surat.';
$lang->alert_no_signing_support = 'Signing hanya ada di Netscape v4.03+';
$lang->alert_really_cancel = 'Klik \"Batal\" jika ingin dihapus.';

$lang->sig_valid_error = "<h2><font color=red>Validasi Signature Gagal. </font> Surat <u>TIDAK</u> Terkirim!<h2>";
$lang->status_bounce_success = 'Surat ditolak dengan sukses.';
$lang->status_send_success = 'Surat terkirim dengan sukses.';
$lang->status_send_save_error = 'Surat terkirim dengan sukses, ERROR: tidak disimpan ke';
$lang->status_error_fequired_field = 'Satu atau dua kolom masih kosong.';
$lang->status_postpone_error = 'Error: Surat gagal ditunda';
$lang->status_message_postponed = 'Surat Tertunda';
$lang->status_composition = 'Penulisan Surat';
$lang->status_cancel = 'Penulisan Surat Batal';

$lang->contacts = 'Buku Alamat';

$lang->alert_attach_file = 'Tekan tombol Attach untuk mengirim file ini';
$lang->alert_need_recipient = 'Harus ada alamat tujuan.';

$lang->back_to_mailbox = 'Kembali ke mailbox.';
$lang->status_send_error = 'Terjadi kesalahan pengiriman';
?>
