<?php

class MailboxLocaleLang extends HordeLocaleLang {
  
  function MailboxLocaleLang () {
    $this->HordeLocaleLang();
  }
  
  function error ($current_mbox, $action) {
    global $lang;
    
    $action_text = $lang->$action;
    return "Levelesláda: $current_mbox: Hiba: Üzenet $action_text nem sikerült";
  }
  
  function success1 ($current_mbox, $action, $num, $plural = false) {
    global $lang;
    
    if ($plural) $messages = 'Üzenet';
    else $messages = 'Üzenet';
    
    $action_text = $lang->$action;
    return "Levelesláda: $current_mbox: $action_text $num $messages";
  }
  
  function success2 ($current_mbox, $targetMbox, $action, $num, $plural = false) {
    global $lang;
    
    if ($plural) $messages = 'Üzenet';
    else $messages = 'Üzenet';
    
    $action_text = $lang->$action;
    return "Levelesláda: $current_mbox: $action_text $num $messages a(z) $targetMbox -ba,be";
  }
  
  function pagenav ($page, $page_count) {
    global $this_client;
    if ($this_client == '') { $this_client = new WebClient; }
    
    if ($this_client->lynx) {
      return "$page oldal a $page_count -ból,ből";
    } else {
      $len = strlen($page_count);
      return "<input type=\"text\" name=\"page\" value=\"$page\" size=$len> oldal a $page_count -ból,ből";
    }
  }
  
  function overview ($begin, $end, $nummsgs) {
    if ($nummsgs == 0) {
      return "0 Üzenet";
    } else if ($nummsgs == 1) {
      return "1 Üzenet";
    } else {
      return "Üzenetek $begin - $end a $nummsgs -ból,ből";
    }
  }
}

$lang = new MailboxLocaleLang();
require './locale/hu/openwin.lang';

$lang->delete_link = 'Törlés';
$lang->undelete_link = 'Visszaállítás';
$lang->move_link = 'Mozgatás';
$lang->copy_link = 'Másolás';
$lang->selected_mail = 'kijelölt levélre';

$lang->sort_by_label =  'Sorrend:';
$lang->date_label = 'Dátum';
$lang->from_label = 'Küldő';
$lang->subject_label = 'Tárgy';
$lang->size_label = 'Méret';
$lang->to_label = 'Címzett';

$lang->select_all = 'Összes jelölése';
$lang->select_none = 'Jelölések megszüntetése';
$lang->hide_deleted = 'Töröltek elrejtése';
$lang->show_deleted = 'Töröltek kijelzése';
$lang->empty_trash = 'Kuka ürítése';

$lang->no_subject = '[Nincs tárgy]';
$lang->undisclosed_recipients = 'Ismeretlen átvevő';
$lang->mailbox = 'Levelesláda';

$lang->message = 'Üzenet';
$lang->messages = 'Üzenetek';

$lang->deletion = 'Törlés';
$lang->deleted = 'Törölt';
$lang->undeletion = 'Visszahoz';
$lang->undeleted = 'Visszahozott';
$lang->move = 'Mozgatás';
$lang->moved = 'Mozgatott';
$lang->copy = 'Másolás';
$lang->copied = 'Másolt';
$lang->expunge = 'Kitöröl';
$lang->expunged = 'Kitörölt';
$lang->hiding_deleted = 'Törölt üzenetek elrejtése';
$lang->showing_deleted = 'Törölt üzenetek mutatása';
$lang->deleted_summary = 'Törölt üzenet(ek) elrejtése a listából';
$lang->empty_mailbox = 'Nincsenek üzenetek ebben a levelesládában.';
$lang->no_messages_selected = 'Nincs egy levél sem kijelölve.';

$lang->reverse_sort = 'Sorrend megfordítása (újabb vagy legnagyobbtól a legrégebbig vagy legkisebb).';

$lang->refresh = 'Mappa frissítése';
$lang->alert_really_delete = 'Biztos vagy benne, hogy MARADANDÓAN törölni akarod ezeket az üzeneteket?';
$lang->first_page = 'Első oldal';
$lang->prev_page = 'Elöző oldal';
$lang->next_page = 'Következő oldal';
$lang->last_page = 'Utolsó oldal';
$lang->no_mailbox_selected = 'Elöször ki kell jelölnöd egy cél levelesládát.';
?>
