In order to successfully use fortunes-fr, you will need the fortune program 
which is generally distributed in a package called fortune-mod.

During the installation, you will also have to have the following programs 
installed:
* awk, gawk or mawk
* strfile, (generally distributed in the same archive as fortune)
* recode (optional)

In order to install fortunes-fr on your system, unpack the archive into a 
directory and type the following:
% cd fortunes-fr-0.01
% ./configure
% make
with "su" you get root rights
% make install


The fortunes cookies will be installed in /usr/local/share/games/fortunes.
The documentation will be installed into /usr/share/doc/fortunes-fr. If you
want to change the installation directories, you can execute the configure 
script with the option --prefix or --with-fortunesdir. Run ./configure 
--help for more information.

Besides, the source files of the fortunes are coded in ISO-8859-15 format, 
and are installed as they are by default. If you want to use an other format, 
you can specify it by executing the configure script with the option 
--with-charset=charset, where charset represents the format to use. To have 
the possibility to use this option, you should have the recode program 
installed on your system. To get the list of the supported formats, you can 
use the -l option of the recode program.



-----------------------------------------------------------------------------



Pour utiliser fortunes-fr, vous aurez besoin du programme fortune, qui est 
généralement distribué dans un paquet appelé fortune-mod.

Durant l'installation, vous aurez aussi besoin d'avoir les programmes suivants
installés :
* awk, gawk ou mawk
* strfile (généralement distribué en même temps que fortune)
* recode (optionel)

Pour installer fortunes-fr sur votre système, décompressez l'archive dans un 
répertoire, puis entrez les commandes suivantes :
% cd fortunes-fr-0.01
% ./configure
% make
obtenez les droits de root avec "su"
% make install


Les citations seront alors installées dans /usr/local/share/games/fortunes. 
La documentation sera installée dans /usr/share/doc/fortunes-fr. Si vous 
souhaitez changer les répertoires d'installation, vous pouvez exécuter le 
script configure avec l'argument --prefix ou --with-fortunesdir. Pour plus 
d'information, exécutez ./configure --help.

D'autre part, les fichiers sources des citations sont codés au format 
ISO-8859-15, et sont installés tel quels par défaut. Si vous souhaitez 
utiliser un autre format, vous pouvez le spécifier en exécutant le script 
configure avec l'argument --with-charset=charset, ou charset représente le 
format de codage à utiliser. Pour avoir la possibilité d'utiliser cette cette
option, vous devez avoir le programme recode d'installé sur votre système. 
Pour connaitre la liste des formats disponibles, utilisez l'option -l du 
programme recode.


