ERROR_BASE_MEDIA = "Erreur : m\u00E9dia de base"
ERROR_BASE_MANAGER = "Erreur : gestionnaire de base"
ERROR_BASE_PIPELINE = "Erreur : pipeline de base"
ERROR_BASE_FACTORY = "Erreur : fabrique de base"
ERROR_BASE_LOCATOR = "Erreur : adresse de base"
ERROR_BASE_REGISTRY = "Erreur : registre de base"
ERROR_BASE_GSTREAMER = "Erreur : gstreamer de base"
ERROR_BASE_SYSTEM = "Erreur : syst\u00E8me de base"
ERROR_BASE_FUNCTION = "Erreur : fonction de base"
ERROR_BASE_JNI = "Erreur : JNI de base"
ERROR_BASE_OSX = "Erreur : OSX de base"
WARNING_BASE_JFXMEDIA = "Avertissement : jfxmedia de base"
WARNING_BASE_GSTREAMER = "Avertissement : gstreamer de base"
WARNING_BASE_GLIB = "Avertissement : glib de base"
ERROR_MASK_BASE = "Erreur : masque de base"
WARNING_MASK_BASE = "Avertissement : masque de base"
ERROR_NONE = "Erreur : aucun"
ERROR_MANAGER_NULL = "Erreur : gestionnaire NULL"
ERROR_MANAGER_CREATION = "Erreur : cr\u00E9ation de gestionnaire"
ERROR_MANAGER_ENGINEINIT_FAIL = "Erreur : \u00E9chec lors de l'initialisation du moteur de gestion"
ERROR_MANAGER_RUNLOOP_FAIL = "Erreur : \u00E9chec de la boucle d'ex\u00E9cution de gestion"
ERROR_MANAGER_LOGGER_INIT = "Erreur : initialisation de journaliseur de gestionnaire"
ERROR_MEDIA_NULL = "Erreur : m\u00E9dia NULL"
ERROR_MEDIA_CREATION = "Erreur : cr\u00E9ation de m\u00E9dia"
ERROR_MEDIA_UNKNOWN_PIXEL_FORMAT = "Erreur : format de pixel inconnu dans le m\u00E9dia"
ERROR_MEDIA_CORRUPTED = "Erreur : m\u00E9dia endommag\u00E9"
ERROR_MEDIA_INVALID = "Erreur : m\u00E9dia non valide"
ERROR_MEDIA_MARKER_NAME_NULL = "Erreur : nom de marqueur de m\u00E9dia NULL"
ERROR_MEDIA_MARKER_TIME_NEGATIVE = "Erreur : heure de marqueur de m\u00E9dia n\u00E9gative"
ERROR_MEDIA_MARKER_MAP_NULL = "Erreur : carte de marqueur de m\u00E9dia NULL"
ERROR_MEDIA_VIDEO_FORMAT_UNSUPPORTED = "Erreur : format vid\u00E9o du m\u00E9dia non pris en charge"
ERROR_MEDIA_AUDIO_FORMAT_UNSUPPORTED = "Erreur : format audio du m\u00E9dia non pris en charge"
ERROR_MEDIA_MP3_FORMAT_UNSUPPORTED = "Erreur : d\u00E9codeur MP3 non disponible"
ERROR_MEDIA_AAC_FORMAT_UNSUPPORTED = "Erreur : d\u00E9codeur AAC non disponible"
ERROR_MEDIA_H264_FORMAT_UNSUPPORTED = "Erreur : d\u00E9codeur H.264/AVC non disponible"
ERROR_MEDIA_HLS_FORMAT_UNSUPPORTED = "Erreur : le protocole HTTP Live Streaming n'est pas pris en charge"
ERROR_PIPELINE_NULL = "Erreur : pipeline NULL"
ERROR_PIPELINE_CREATION = "Erreur : cr\u00E9ation du pipeline"
ERROR_PIPELINE_NO_FRAME_QUEUE = "Erreur : pas de cadre en attente dans le pipeline"
ERROR_FACTORY_NULL = "Erreur : fabrique NULL"
ERROR_FACTORY_CONTAINER_CREATION = "Erreur : cr\u00E9ation du conteneur de fabrique"
ERROR_FACTORY_INVALID_URI = "Erreur : URI de fabrique non valide"
ERROR_LOCATOR_NULL = "Erreur : adresse NULL"
ERROR_LOCATOR_UNSUPPORTED_TYPE = "Erreur : type d'adresse non pris en charge"
ERROR_LOCATOR_UNSUPPORTED_MEDIA_FORMAT = "Erreur : format du m\u00E9dia d'adresse non pris en charge"
ERROR_LOCATOR_CONNECTION_LOST = "Erreur : connexion d'adresse perdue"
ERROR_LOCATOR_CONTENT_TYPE_NULL = "Erreur : type de contenu d'adresse NULL"
ERROR_REGISTRY_NULL = "Erreur : registre NULL"
ERROR_REGISTRY_PLUGIN_ALREADY_EXIST = "Erreur : le module d'extension de registre existe d\u00E9j\u00E0"
ERROR_REGISTRY_PLUGIN_PATH = "Erreur : chemin du module d'extension du registre"
ERROR_REGISTRY_NO_MATCHING_RECIPE = "Erreur : pas de recette correspondante dans le registre"
ERROR_GSTREAMER_ERROR = "Erreur : gstreamer"
ERROR_GSTREAMER_PIPELINE_CREATION = "Erreur : cr\u00E9ation du pipeline gstreamer"
ERROR_GSTREAMER_AUDIO_DECODER_SINK_PAD = "Erreur : pav\u00E9 du r\u00E9cepteur du d\u00E9codeur audio gstreamer"
ERROR_GSTREAMER_AUDIO_DECODER_SRC_PAD = "Erreur : pav\u00E9 de la source du d\u00E9codeur audio gstreamer"
ERROR_GSTREAMER_AUDIO_SINK_SINK_PAD = "Erreur : pav\u00E9 du r\u00E9cepteur du d\u00E9codeur audio gstreamer"
ERROR_GSTREAMER_VIDEO_DECODER_SINK_PAD = "Erreur : pav\u00E9 du r\u00E9cepteur du d\u00E9codeur vid\u00E9o gstreamer"
ERROR_GSTREAMER_PIPELINE_STATE_CHANGE = "Erreur : modification de l'\u00E9tat du pipeline gstreamer"
ERROR_GSTREAMER_PIPELINE_SEEK = "Erreur : recherche du pipeline gstreamer"
ERROR_GSTREAMER_PIPELINE_QUERY_LENGTH = "Erreur : longueur de la requ\u00EAte du pipeline gstreamer"
ERROR_GSTREAMER_PIPELINE_QUERY_POS = "Erreur : pos de la requ\u00EAte du pipeline gstreamer"
ERROR_GSTREAMER_PIPELINE_METADATA_TYPE = "Erreur : type de m\u00E9tadonn\u00E9es du pipeline gstreamer"
ERROR_GSTREAMER_AUDIO_SINK_CREATE = "Erreur : cr\u00E9ation du r\u00E9cepteur audio gstreamer"
ERROR_GSTREAMER_GET_BUFFER_SRC_PAD = "Erreur : pav\u00E9 src plac\u00E9 en m\u00E9moire tampon par gstreamer"
ERROR_GSTREAMER_CREATE_GHOST_PAD = "Erreur : cr\u00E9ation du pav\u00E9 fant\u00F4me gstreamer"
ERROR_GSTREAMER_ELEMENT_ADD_PAD = "Erreur : ajout de pav\u00E9 \u00E0 l'\u00E9l\u00E9ment gstreamer"
ERROR_GSTREAMER_UNSUPPORTED_PROTOCOL = "Erreur : protocole gstreamer non pris en charge"
ERROR_GSTREAMER_SOURCEFILE_NONEXISTENT = "Erreur : le fichier source gstreamer n'existe pas"
ERROR_GSTREAMER_SOURCEFILE_NONREGULAR = "Erreur : fichier source gstreamer non r\u00E9gulier"
ERROR_GSTREAMER_ELEMENT_LINK = "Erreur : lien d'\u00E9l\u00E9ment gstreamer"
ERROR_GSTREAMER_ELEMENT_LINK_AUDIO_BIN = "Erreur : zone audio du lien d'\u00E9l\u00E9ment gstreamer"
ERROR_GSTREAMER_ELEMENT_LINK_VIDEO_BIN = "Erreur : zone vid\u00E9o du lien d'\u00E9l\u00E9ment gstreamer"
ERROR_GSTREAMER_ELEMENT_CREATE = "Erreur : cr\u00E9ation de l'\u00E9l\u00E9ment gstreamer"
ERROR_GSTREAMER_VIDEO_SINK_CREATE = "Erreur : cr\u00E9ation du r\u00E9cepteur vid\u00E9o gstreamer"
ERROR_GSTREAMER_BIN_CREATE = "Erreur : cr\u00E9ation de la zone gstreamer"
ERROR_GSTREAMER_BIN_ADD_ELEMENT = "Erreur : ajout d'un \u00E9l\u00E9ment \u00E0 la zone gstreamer"
ERROR_GSTREAMER_ELEMENT_GET_PAD = "Erreur : obtention d'un pav\u00E9 dans l'\u00E9l\u00E9ment gstreamer"
ERROR_GSTREAMER_MAIN_LOOP_CREATE = "Erreur : cr\u00E9ation de la boucle principale de gstreamer"
ERROR_GSTREAMER_BUS_SOURCE_ATTACH = "Erreur : attachement de source de bus gstreamer"
ERROR_GSTREAMER_PIPELINE_SET_RATE_ZERO = "Erreur : le taux du pipeline de gstreamer est d\u00E9fini sur z\u00E9ro"
ERROR_GSTREAMER_VIDEO_SINK_SINK_PAD = "Erreur : pav\u00E9 du r\u00E9cepteur du d\u00E9codeur vid\u00E9o gstreamer"
ERROR_NOT_IMPLEMENTED = "Erreur : non impl\u00E9ment\u00E9"
ERROR_MEMORY_ALLOCATION = "Erreur : allocation de la m\u00E9moire"
ERROR_OS_UNSUPPORTED = "Erreur : OS non pris en charge"
ERROR_PLATFORM_UNSUPPORTED = "Erreur : plate-forme non prise en charge"
ERROR_FUNCTION_PARAM = "Erreur : param\u00E8tres de fonction"
ERROR_FUNCTION_PARAM_NULL = "Erreur : param\u00E8tres de fonction NULL"
ERROR_JNI_SEND_PLAYER_MEDIA_ERROR_EVENT = "JNI a envoy\u00E9 un \u00E9v\u00E9nement erreur lecteur m\u00E9dia"
ERROR_JNI_SEND_PLAYER_HALT_EVENT = "JNI a envoy\u00E9 un \u00E9v\u00E9nement d'arr\u00EAt du lecteur"
ERROR_JNI_SEND_PLAYER_STATE_EVENT = "JNI a envoy\u00E9 un \u00E9v\u00E9nement d'\u00E9tat du lecteur"
ERROR_JNI_SEND_NEW_FRAME_EVENT = "JNI a envoy\u00E9 un \u00E9v\u00E9nement de nouveau cadre"
ERROR_JNI_SEND_FRAME_SIZE_CHANGED_EVENT = "JNI a envoy\u00E9 un \u00E9v\u00E9nement de taille de cadre modifi\u00E9e"
ERROR_JNI_SEND_END_OF_MEDIA_EVENT = "JNI a envoy\u00E9 un \u00E9v\u00E9nement de fin de support"
ERROR_JNI_SEND_AUDIO_TRACK_EVENT = "JNI a envoy\u00E9 un \u00E9v\u00E9nement de piste audio"
ERROR_JNI_SEND_VIDEO_TRACK_EVENT = "JNI a envoy\u00E9 un \u00E9v\u00E9nement de piste vid\u00E9o"
ERROR_JNI_SEND_METADATA_EVENT = "JNI a envoy\u00E9 un \u00E9v\u00E9nement de m\u00E9tadonn\u00E9es"
ERROR_JNI_SEND_MARKER_EVENT = "JNI a envoy\u00E9 un \u00E9v\u00E9nement de marqueur"
ERROR_JNI_SEND_BUFFER_PROGRESS_EVENT = "JNI a envoy\u00E9 un \u00E9v\u00E9nement de progression de mise en m\u00E9moire tampon"
ERROR_JNI_SEND_STOP_REACHED_EVENT = "JNI a envoy\u00E9 un \u00E9v\u00E9nement d'arr\u00EAt"
ERROR_JNI_SEND_DURATION_UPDATE_EVENT = "JNI a envoy\u00E9 un \u00E9v\u00E9nement de dur\u00E9e de mise \u00E0 jour"
ERROR_JNI_SEND_AUDIO_SPECTRUM_EVENT = "JNI a envoy\u00E9 un \u00E9v\u00E9nement de spectre audio"
ERROR_OSX_INIT = "Erreur lors de l'initialisation du moteur multim\u00E9dia OS X"
WARNING_JFXMEDIA_BALANCE = "Avertissement : l'\u00E9quilibrage n'est pas pris en charge"
WARNING_GSTREAMER_WARNING = "Avertissement : avertissement gstreamer"
WARNING_GSTREAMER_PIPELINE_ERROR = "Avertissement : erreur de pipeline gstreamer"
WARNING_GSTREAMER_PIPELINE_WARNING = "Avertissement : avertissement de pipeline gstreamer"
WARNING_GSTREAMER_PIPELINE_STATE_EVENT = "Avertissement : \u00E9v\u00E9nement d'\u00E9tat de pipeline gstreamer"
WARNING_GSTREAMER_PIPELINE_FRAME_SIZE = "Avertissement : taille du cadre de pipeline gstreamer"
WARNING_GSTREAMER_INVALID_FRAME = "Avertissement : cadre de pipeline gstreamer non valide"
WARNING_GSTREAMER_PIPELINE_INFO_ERROR = "Avertissement : erreur d'informations de pipeline gstreamer"
WARNING_GSTREAMER_AUDIO_BUFFER_FIELD = "Avertissement : champ de mise en m\u00E9moire tampon audio gstreamer"
