<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="lt">
<context>
    <name>DesktopSwitch</name>
    <message>
        <location filename="../desktopswitch.cpp" line="85"/>
        <source>Switch to desktop %1</source>
        <translation>Perjungti į darbalaukį %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopswitch.cpp" line="144"/>
        <location filename="../desktopswitch.cpp" line="155"/>
        <source>Desktop %1</source>
        <translation>Darbalaukis %1</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DesktopSwitchConfiguration</name>
    <message>
        <location filename="../desktopswitchconfiguration.ui" line="14"/>
        <source>DesktopSwitch settings</source>
        <translation>Darbalaukių perjungiklio nustatymai</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopswitchconfiguration.ui" line="46"/>
        <source>Number of rows:</source>
        <translation>Eilučių skaičius:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopswitchconfiguration.ui" line="39"/>
        <source>Desktop labels:</source>
        <translation>Darbalaukių etiketės:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopswitchconfiguration.ui" line="20"/>
        <source>Appearance</source>
        <translation>Išvaizda</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopswitchconfiguration.ui" line="54"/>
        <source>Numbers</source>
        <translation>Skaičiai</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopswitchconfiguration.ui" line="59"/>
        <source>Names</source>
        <translation>Pavadinimai</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopswitchconfiguration.ui" line="64"/>
        <source>None</source>
        <translation>Nėra</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopswitchconfiguration.ui" line="72"/>
        <source>If checked, widget will be just an indicator</source>
        <translation>Jei pažymėta, valdiklis bus tiesiog indikatoriumi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopswitchconfiguration.ui" line="75"/>
        <source>Show only active desktop</source>
        <translation>Rodyti tik aktyvų darbalaukį</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../desktopswitchconfiguration.ui" line="85"/>
        <source>Desktop names</source>
        <translation>Darbalaukių pavadinimai</translation>
    </message>
</context>
</TS>
